About us
Our mission is to be the most influential and effective company in bringing life changing concepts and ideas to the Spanish speaking world. To do this, we shatter the language and technology barrier, through Spanish language translation, production and communications. Together with our clients, friends and partners, we change the world.
01
Dubbing & Production
Human +AI Services
- Traditional Dubbing
- AI Dubbing
- Subtitles
- Captions / Subtitles
- Video Editing and Mastering
- Graphics Editing
- Animation
02
Product and Content Localization
Human +AI Services
- Audiobooks
- Book Translations
- Online courses
- Blogs
- Websites
03
Digital Marketing
Human +AI Services
- Post Creation
- Community Management
- Customer Support
Our clients and partners













Michelle & Pablo
Founders
Michelle and Pablo Cruz began Cruz Creative Media out of their passion for using media to reach people in Latin America. Michelle loves discovering and implementing new ideas, finding ways to "make it happen", and exploring new possibilities. Pablo is a producer, director, and is passionate about maximizing the creative quality of everything we do.
The team
Our team includes professionals obsessed with quality and caring for people. We are creatives, translators, actors, producers, social media divas, graphic designers, customer servants, musicians, activists and evangelists. We care about helping other and having a positive impact on the world. We get bored easily, and are constantly looking for ways to improve, expand and increase our impact in Latin America... We #shatterthelimits.
©2024, Cruz Creative Media

